Poncho Herrera se transformó “con dificultad” en un narco en “Ozark” - SWI swissinfo.ch

2022-09-24 06:47:10 By : Mr. Superhot Eyewear

Miami, 21 ene (EFE).- El artista mexicano Alfonso “Poncho” Herrera regresa hoy a Netflix como el principal antagonista en la temporada final de la aclamada serie “Ozark”, en la que encarna a un “complicado” narcotraficante mexicano que le hace la vida imposible a los esposos Byrde.

“Fue un trabajo que tuvo su dificultad porque Javier Elizonndro es un hombre impredecible y lleno de contradicciones y para hacer un papel así hay que entender qué es lo que lo mueve, qué le hace reaccionar de una u otra forma y luego incorporarlo”, explica el actor de 38 años en una entrevista con Efe.

Lo que sí que no le dio el menor trabajo fue decidirse a participar en una audición por el papel, aunque en el pasado había arrugado la nariz ante roles que reafirmaban los estereotipos negativos que hay sobre los latinos y los latinoamericanos en Estados Unidos.

“Yo soy fan de la serie desde la primera temporada y conocía bien el punto de vista desde el que se ha desarrollado la historia de los Byrde y su relación con el narcotráfico y las finanzas grises”, indica Herrera, quien saltó a la fama mundial a finales del siglo pasado como parte de la banda juvenil RBD.

“Por lo general, las producciones que tocan este tema colocan la responsabilidad en el Sur. En Ozark se ve desde el principio que el problema del tráfico y el lavado tiene lados oscuros que vienen de muchos mundos y que también hay mucha culpa en el Norte”, detalla.

Por otra parte, también estaba el hecho de que se tratara de una de las series más populares de Netflix y los actores con los que tendría la posibilidad de trabajar. Aun así, le sorprendieron las aristas del personaje de Javier y se dedicó en cuerpo y alma a prepararse para la audición que se realizó en Nueva York. Cinco días después le dieron la noticia positiva que esperaba.

La primera parte de la temporada final de “Ozark” se ha estrenado este viernes a nivel mundial en Netflix. Desde el primer episodio Marty Byrde y su esposa Wendy siguen enredados a más no poder con su negocio de lavado de dinero. Ahora les toca lidiar con el personaje de Herrera, quien es sobrino del narcotraficante Omar Navarro.

La reforma de las pensiones, el bienestar de los animales y el impuesto de empresas en el menú del tercer domingo de votaciones del año.

“Mis escenas son en su mayoría con Jason Bateman (Marty) y Laura Linney (Wendy); dos de los actores más talentosos que conozco y que tienen muchísimo tiempo haciendo esto y con sus personajes. Los conocen de arriba abajo. Fue un verdadero placer y una escuela trabajar con ellos”, subraya Herrera.

No es que él sea un novato, con “Ozark” el artista ya ha formado parte de tres producciones originales de Netflix. Tuvo un papel secundario en “Sense 8”, la serie de Lana Wachowski (The Matrix), donde hizo de pareja de Miguel Ángel Silvestre. También protagonizó la película “El baile de los 41”.

“Vamos bien, pero hay que seguir adelante”, indica Herrera tras recibir con incomodidad los halagos sobre la carrera que ha desarrollado tanto en México como en Estados Unidos.

Este año también estrenará su película “Me casé con un idiota”, una comedia romántica mexicana, y dos podcasts de ficción que lo tienen entusiasmado.

EL PRECIO DE LA FAMA

Una rápida búsqueda en internet de las noticias más recientes sobre Alfonso Herrera da titulares en inglés sobre “Ozark”, pero en español la mayoría se refieren a su reciente separación y a rumores de nuevos romances.

El artista ha erigido una barrera infranqueable alrededor de su vida personal, que incluye a dos niños pequeños -Daniel y Nicolás-, el menor nacido en diciembre de 2020 en pleno confinamiento por la covid-19.

Poco después, Herrera se mudó a la localidad de Allatoona, en el estado de Georgia, donde se filmó la serie en estrictos protocolos para contener el contagio del coronavirus, pero hasta ahí llegan las intimidades.

Este contenido fue publicado el 05 sept. 2022 05 sept. 2022 "¿Por qué una recompensa antes del rendimiento? ¿Por qué los derechos políticos antes que la integración?" Artículo de opinión de Demi Hablützel.

“Lo único que puedo decir sobre mi vida personal es que amo mi trabajo”, concluye. EFE

© EFE 2022. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

Sus datos se utilizan para rellenar algunos campos del formulario.

Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a su buzón.

Haga clic sobre el enlace incluído en el correo electrónico para activar su cuenta.

Introduzca su dirección de correo electrónico. Recibirá un enlace para restablecer su contraseña.

Se ha enviado un correo electrónico para restablecer su contraseña a su buzón.

Please click the link in the e-mail to reset your password.

Su cuenta está conectada con 

Contraseña Cambiar la contraseña

Únase a nuestras discusiones. Puede encontrar una descripción general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí.

Participe en la conversación

Federer anunció su retiro del tenis, lo que generó una lluvia de reacciones: Elogios a su calidad deportiva y a su calidad humana. ¿Qué opina usted?

Únase a nuestras discusiones. Puede encontrar una descripción general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí.

Participe en la conversación

Federer anunció su retiro del tenis, lo que generó una lluvia de reacciones: Elogios a su calidad deportiva y a su calidad humana. ¿Qué opina usted?

Con nuestros boletines de noticias recibirá las noticias más importantes en su bandeja de entrada.

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

Seleccione cualquiera de los boletines siguientes para "Suscribirse" con su dirección de correo electrónico {0}